공자와 논어에 대한 모든 것

전대환 지음, 《공자제곱》에 차곡차곡 들어 있습니다.

종이책 사러 가기

모든 기기에서 읽으세요!

PC, 태블릿, 안드로이드, 아이폰 등 모든 기기에서 《공자제곱》을 읽으실 수 있습니다.

전자책 사러 가기

이곳에서 이야기 보물상자를 열어 보세요!

이야기마을에는 재미있고 유익한 이야기들이 가득 들어 있습니다.

논어 완역 및 해설

출처: 전대환 저, 《공자제곱》(이야기마을, 2019)



<4-13>

 

공자께서 말씀하셨다. “겸양의 예(禮)로 나라를 다스리면 무슨 문제가 있겠느냐? 겸양의 예(禮)로 나라를 다스리지 않는다면 예법이 있다 한들 도대체 무슨 의미가 있겠느냐?”

 

子曰 能以禮讓爲國乎 何有 不能以禮讓爲國 如禮何

자왈 능이례양위국호 하유 불능이례양위국 여례하

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION