■ 본문
너는 인색한 사람의 상에서 먹지 말고,
그가 즐기는 맛난 음식을 탐내지 말아라.
무릇 그 마음의 생각이 어떠하면
그의 사람됨도 그러하니,
그가 말로는 '먹고 마셔라' 하여도,
그 속마음은 너를 떠나 있다.
네가 조금 먹은 것조차 토하겠고,
너의 아첨도 헛된 데로 돌아갈 것이다.
■ 해설
서른 가지 잠언 중 여덟 번째입니다.
요즘에야 음식이 흔하니
음식 가지고 장난 치는 사람이 많지 않지만
옛날에는 음식을 가지고 사람을
희롱하는 경우도 적지 않았습니다.
속의 생각과 겉으로 하는 말이 다른 사람,
그런 사람들을 대할 때 조심하라는 말입니다.
■ 적용
우리 마음이 무엇인가에 집착하면
다른 것은 잘 안 보이게 돼 있습니다.
맛있는 음식에 집착하는 사람은
음식 때문에 일을 그르칠 수 있습니다.
어차피 음식이란 뱃속에 들어가면
흔적도 없이 분해되어 일부는 남고
일부는 똥이 되어 밖으로 나오는 것.
거기에 집착할 것은 없습니다.
음식은 그냥 음식으로 보아 넘기고,
분위기를 파악하고 사람의 마음을 읽는 데
주의를 잃지 말아야 합니다.
그렇지 않으면 똥만 보고 무조건 달려가는
개와 다를 바가 무엇이겠습니까?
한 가지에 집착하면 잃는 것이 많습니다.
항상 전체를 살피는 것이 중요합니다.
너는 인색한 사람의 상에서 먹지 말고,
그가 즐기는 맛난 음식을 탐내지 말아라.
무릇 그 마음의 생각이 어떠하면
그의 사람됨도 그러하니,
그가 말로는 '먹고 마셔라' 하여도,
그 속마음은 너를 떠나 있다.
네가 조금 먹은 것조차 토하겠고,
너의 아첨도 헛된 데로 돌아갈 것이다.
■ 해설
서른 가지 잠언 중 여덟 번째입니다.
요즘에야 음식이 흔하니
음식 가지고 장난 치는 사람이 많지 않지만
옛날에는 음식을 가지고 사람을
희롱하는 경우도 적지 않았습니다.
속의 생각과 겉으로 하는 말이 다른 사람,
그런 사람들을 대할 때 조심하라는 말입니다.
■ 적용
우리 마음이 무엇인가에 집착하면
다른 것은 잘 안 보이게 돼 있습니다.
맛있는 음식에 집착하는 사람은
음식 때문에 일을 그르칠 수 있습니다.
어차피 음식이란 뱃속에 들어가면
흔적도 없이 분해되어 일부는 남고
일부는 똥이 되어 밖으로 나오는 것.
거기에 집착할 것은 없습니다.
음식은 그냥 음식으로 보아 넘기고,
분위기를 파악하고 사람의 마음을 읽는 데
주의를 잃지 말아야 합니다.
그렇지 않으면 똥만 보고 무조건 달려가는
개와 다를 바가 무엇이겠습니까?
한 가지에 집착하면 잃는 것이 많습니다.
항상 전체를 살피는 것이 중요합니다.