어쩌다가 원수가 생겼다면
그와 싸워 이기는 것이 좋습니다.
싸움을 피할 수만 있다면
안 싸우고 항복을 받으면 더 좋습니다.
원수를 강압하여 항복 받기보다는
그를 내 편으로 만드는 것이 더욱 좋습니다.
그를 내 편으로 만들려고 수를 쓰기보다는
그를 진심으로 대접하는 것이 훨씬 좋습니다.
그러나 무엇보다도 가장 좋은 것은
처음부터 원수를 만들지 않는 것입니다.
그와 싸워 이기는 것이 좋습니다.
싸움을 피할 수만 있다면
안 싸우고 항복을 받으면 더 좋습니다.
원수를 강압하여 항복 받기보다는
그를 내 편으로 만드는 것이 더욱 좋습니다.
그를 내 편으로 만들려고 수를 쓰기보다는
그를 진심으로 대접하는 것이 훨씬 좋습니다.
그러나 무엇보다도 가장 좋은 것은
처음부터 원수를 만들지 않는 것입니다.