여자가 자기를 소개합니다.
"저는 들판에 핀 장미꽃과 같습니다.
저는 또 골짜기에 핀 나리꽃과 같습니다."
어려운 환경에서도 꿋꿋하게 살아왔음을
보여주는 고백입니다.

남자가 그 말에 동의합니다.
"세상에 아가씨들이 많지만
당신이야말로 가시덤불 속의 나리꽃이오."
남자는 진흙 속의 진주를
알아보는 혜안을 가졌습니다.

(여기서 '수선화'는 '장미'로
읽을 수도 있습니다. ─새번역 성서 각주)