close_btn

헛된 망상

by 마을지기 posted Mar 05, 2016
Extra Form
보일날 2008-02-26
성서출처 이사야서 30:6-7
성서본문 이것은 네겝의 들짐승들에게 내리신 경고의 말씀이다.

유다의 사절단이 나귀 등에 선물을 싣고,
낙타 등에 보물을 싣고,
거친 광야를 지나서, 이집트로 간다.
암사자와 수사자가 울부짖는 땅,
독사와 날아다니는 불뱀이 날뛰는 땅,
위험하고 곤고한 땅을 지나서,
아무런 도움도 주지 못할 백성에게
선물을 주려고 간다.

"이집트가 너희를 도울 수 있다는 생각은
헛된 망상일 뿐이다.
이집트는
'맥 못쓰는 라합'일 뿐이다."

(이사야서 30:6-7)
성서요약 나귀등에 선물싣고 낙타등에 보물싣고
유다나라 사절단이 이집트로 건너간다
맹수들이 울부짖는 거친광야 가로질러
도움못줄 그나라에 선물주러 건너간다

너희죄를 많이지어 국난당한 백성들아
이집트가 너희들을 도와줄줄 믿얻더냐
이집트는 맥못추는 종이괴물 불과하니
거기도움 청하는건 쓸데없는 망상이다
풍전등화 상태인 유다 나라에서
이집트로 사절단을 보냅니다.
선물을 잔뜩 싣고 거친 광야를 건너가지만
그것은 쓸데없는 짓이라는 경고입니다.

지금 유다는 바빌로니아의 공격으로
건국이래 최대의 위기를 맞이하였습니다.
그런 때일수록 하나님을 의지해야 하는데,
그들은 다른 강대국을 의지하려 합니다.

('맥 못 쓰는 라합'이 공동번역 성서에는
'종이 구렁이'라고 번역되어 있고,
CEV(Contemporary English Version)에는
'a helpless monster'로 되어 있습니다.)

이야기마을 생명샘

전대환의 성서 해설

List of Articles
번호 보일날 성서출처 제목 조회 수
2124 2008-03-24 이사야서 32:12-14 "가슴을 쳐라!" 2891
2123 2008-03-31 이사야서 33:5-6 "가장 귀중한 보배" 2949
2122 2010-09-24 예레미야서 27:1-4 "각자 상전에게 전하여라!" 5079
2121 2009-06-25 예레미야서 2:36-37 "간에 붙었다 쓸개에 붙었다 하더니" 3298
2120 2011-02-01 예레미야서 34:18-20 "갈라진 송아지 사이로…" 5337
2119 2010-03-05 예레미야서 16:17-18 "갑절로 보복하겠다!" 4703
2118 2009-12-24 예레미야서 12:10-11 "걱정하는 사람이 하나도 없구나!" 2931
2117 2009-09-16 예레미야서 6:8 "경고로 받아들여라!" 3376
2116 2010-03-04 예레미야서 16:16 "고기 잡듯 잡아내겠다!" 4589
2115 2008-08-25 이사야서 45:1-3 "고레스에게 말한다!" 3077
2114 2009-07-07 예레미야서 3:17 "고집대로 살지 않을 것이다!" 3157
2113 2008-11-24 이사야서 51:21-23 "고통 받는 자야! 2322
2112 2003-11-30 에스라기 1:1-13 "고향으로 돌아가라" 1790
2111 2009-03-19 이사야서 62:8-9 "곡식을 빼앗기지 않고…" 3125
2110 2009-09-14 예레미야서 6:3-5 "공격 준비를 하여라!" 3107
2109 2008-08-27 이사야서 45:8 "공의가 움돋게 하여라!" 3039
2108 2009-01-07 이사야서 56:1-2 "공의를 행하라!" 3040
2107 2008-12-23 이사야서 54:14-15 "공의의 터 위에" 2605
2106 2010-05-27 예레미야서 22:1-3 "공평과 정의를 실천하고…" 5172
2105 2009-02-13 이사야서 59:9-11 "공평을 바라지만 공평이 없고" 3185
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 107 Next
/ 107