전대환의 항암일기

신문 판매원이 퇴근 시간이 되어 한참 붐비고 있던 지하철 안을 돌며 이렇게 소리쳤다.

“신문이요, 신문. 모두들 이 신문 한번 읽어 보세요. 자그마치 100명이 사기를 당했어요!”

그의 말에 호기심이 발동한 한 남자가 신문을 사서는 1면의 내용을 훑어보았지만 100명이 사기를 당했다는 기사는 찾을 수가 없었다. 화가 난 남자는 신문 판매원을 붙잡아 놓고 따졌다.

“이봐요, 아저씨. 100명이 사기를 당했다는 기사가 어디 있다는 거요.”

그러나 판매원은 무덤덤하게 그의 팔을 뿌리치고는 다시 일을 시작하며 소리쳤다.

“신문이요, 신문. 모두들 이 신문 한번 읽어 보세요. 자그마치 101명이 사기를 당했어요!”

― 테드 코언(강현석 역), 《농담 따먹기에 대한 철학적 고찰》(이소출판사, 2001), 91쪽.