| 실린 날 | 2010-07-15 |
|---|---|
| 실린 곳 | 문화일보 |
일본인들은 영어 알파벳 중 ‘l’ 발음을 잘못해 ‘r’로 발음한다.
한 외국 수상이 선거를 앞두고 일본에 갔는데, 일본 국회의원이 ‘선거에서 승리하길 바란다’고 덕담을 던졌다.
그런데 ‘election(선거)’이라는 단어를 ‘erection(발기)’으로 발음하고 말았다.
졸지에 ‘발기가 잘되길 바란다’로 와전됐는데….
그러나 그 수상은 이 기이한 말에 대답을 할 수가 없었다고 한다. 왜냐하면 그는 발기부전이었기 때문이었다.
한 외국 수상이 선거를 앞두고 일본에 갔는데, 일본 국회의원이 ‘선거에서 승리하길 바란다’고 덕담을 던졌다.
그런데 ‘election(선거)’이라는 단어를 ‘erection(발기)’으로 발음하고 말았다.
졸지에 ‘발기가 잘되길 바란다’로 와전됐는데….
그러나 그 수상은 이 기이한 말에 대답을 할 수가 없었다고 한다. 왜냐하면 그는 발기부전이었기 때문이었다.
| 번호 | 제목 | 실린 날 | 조회 수 |
|---|---|---|---|
| 444 | 세일즈맨의 아내 | 2005-11-28 | |
| 443 | 황우석 박사님 | 2005-12-21 | |
| 442 | 물가 인상 어록 | 2005-06-19 | |
| 441 | 햄버거 게임 | 2003-08-08 | |
| 440 | 싸우기 싫을 때 대처방법 | 2003-04-15 | |
| 439 | 마누라와 애인 | 2004-01-04 | |
| 438 | 부인과 변호사 | 2006-04-07 | |
| 437 | 골프와 소변(男)의 공통점 | 2005-02-10 | |
| 436 | 벼룩의 간을 어떻게 빼먹을까요? | 2002-01-29 | |
| 435 | 별난 화장실 | 2005-11-28 | |
| 434 | 소똥의 교훈 | 2006-08-15 | |
| 433 | 딸의 장래 | 2005-02-23 | |
| 432 | 남자가 질투하는 남자 | 2007-03-23 | |
| 431 | 지가 위에서 한다더니 | 2006-05-29 | |
| 430 | 찢어진 콘돔 | 2006-07-31 | |
| 429 | 공대에 여학생끌어들이는법 | 2005-09-08 | |
| 428 | 지하철에서 쓰레기 버리기 | 2005-09-06 | |
| 427 | 금붕어의 항변 | 2002-09-30 | |
| 426 | 들볶는 여자 | 2005-12-21 | |
| 425 | 교통사고 | 2005-07-04 |
