| 실린 날 | 2010-07-15 |
|---|---|
| 실린 곳 | 문화일보 |
일본인들은 영어 알파벳 중 ‘l’ 발음을 잘못해 ‘r’로 발음한다.
한 외국 수상이 선거를 앞두고 일본에 갔는데, 일본 국회의원이 ‘선거에서 승리하길 바란다’고 덕담을 던졌다.
그런데 ‘election(선거)’이라는 단어를 ‘erection(발기)’으로 발음하고 말았다.
졸지에 ‘발기가 잘되길 바란다’로 와전됐는데….
그러나 그 수상은 이 기이한 말에 대답을 할 수가 없었다고 한다. 왜냐하면 그는 발기부전이었기 때문이었다.
한 외국 수상이 선거를 앞두고 일본에 갔는데, 일본 국회의원이 ‘선거에서 승리하길 바란다’고 덕담을 던졌다.
그런데 ‘election(선거)’이라는 단어를 ‘erection(발기)’으로 발음하고 말았다.
졸지에 ‘발기가 잘되길 바란다’로 와전됐는데….
그러나 그 수상은 이 기이한 말에 대답을 할 수가 없었다고 한다. 왜냐하면 그는 발기부전이었기 때문이었다.
| 번호 | 제목 | 실린 날 | 조회 수 |
|---|---|---|---|
| 4224 | 텔레마케터 대처법 | 2010-04-11 | |
| 4223 | 세상에서 제일 웃기는 일 | 2001-12-23 | |
| 4222 | 많은 보험금 | 2009-09-15 | |
| 4221 | 꼬마 도박사 | 2010-05-25 | |
| 4220 | 동생의 일기 | 2001-12-17 | |
| 4219 | 여자가 더 힘들어 | 2001-12-16 | |
| 4218 | 통째로 | 2001-12-16 | |
| 4217 | 화성으로 가는 차표 | 2001-12-15 | |
| 4216 | 대결 | 2001-12-16 | |
| 4215 | 배심원 | 2010-04-20 | |
| 4214 | 재미있는 일상생활의 법칙 | 2001-12-16 | |
| 4213 | 백수와 TV | 2001-12-15 | |
| 4212 | 나 나이트 간당 | 2001-12-16 | |
| 4211 | 러시아의 착각 | 2002-09-04 | |
| 4210 | 미국사람 대한에서 길이 보전하세 | 2002-12-06 | |
| 4209 | 인형놀이 | 2010-01-07 | |
| 4208 | 청혼 방법 | 2010-04-16 | |
| 4207 | 초·중·고·대학생의 차이점 | 2001-12-16 | |
| 4206 | 안전 관리 교육 | 2010-03-29 | |
| 4205 | 유력한 후보 | 2001-12-16 |
