close_btn

"각자 상전에게 전하여라!"

by 마을지기 posted Mar 05, 2016
Extra Form
보일날 2010-09-24
성서출처 예레미야서 27:1-4
성서본문 요시야의 아들 시드기야가 유다 왕이 되어 다스리기 시작할 무렵에, 주님께서 예레미야에게 말씀하셨다.

주님께서 나에게 이렇게 말씀하셨다. "너는 나무 멍에들을 만들어 밧줄을 달고, 그 멍에들을 네 목으로 메어다가, 지금 유다 왕 시드기야를 만나려고 예루살렘에 와 있는 사절들에게 나누어 주어, 그것들을 에돔 왕과 모압 왕과 암몬 사람의 왕과 두로 왕과 시돈 왕에게로 보내어라. 너는 또 그들에게 이렇게 명령하여, 각자 상전에게 전하게 하여라.

'나 만군의 주, 이스라엘의 하나님이 말한다. 너희는 각자 상전에게 전하여라.

(예레미야서 27:1-4)
성서요약 요시야의 아들돵인 시드기야 즉위시에
예레미야 받으라고 주님말씀 내리셨다
나무멍에 만들어서 거기다가 밧줄단뒤
네가직접 멍에매고 궁전뜰로 나가거라

시드기야 만나려고 예루살렘 온사절들
그들에게 그멍에를 하나하나 나눠주라
에돔모압 암몬왕과 두로시돈 왕에게로
그멍에를 보내어서 주님말씀 전하거라
소수의 히브리어 사본과 시리아어역에 "요시야의 아들 시드기야"로 되어 있지만 대다수의 히브리어 사본에는 "여호야김"으로 되어 있습니다. 예레미야서 28:1의 기록도 그렇습니다. 그리고 대다수의 칠십인역 사본에는 1절의 내용이 없습니다. 여호야김은 주전 609-598년에 재위했고 시드기야는 주전 597-587년에 재위했으니까 시기적으로 큰 차이는 아니지만, 여기서 지칭하는 왕이 번역본에 따라 다르다는 것입니다. 그러나 어느 왕 때든 그것이 중요한 것이 아니라, 주님께서 예레미야를 통하여 주변 여러 나라들에 메시지를 전하신다는 것, 그것이 중요합니다.

주님은 이스라엘만의 하나님이 아니라 온 세상을 다스리시는 왕이십니다. 믿는 사람들의 하나님이실 뿐만 아니라 믿지 않는 사람들의 하나님이시기도 합니다. 예전에도 그랬고 지금도 그렇습니다.

이야기마을 생명샘

전대환의 성서 해설

List of Articles
번호 보일날 성서출처 제목 조회 수
84 2004-05-06 시편 60:1-12 "깨어진 틈을 메워 주십시오!" 2070
83 2008-11-25 이사야서 52:1-2 "깨어라, 깨어라!" 2621
82 2008-11-20 이사야서 51:17 "깨어라!" 2376
81 2008-11-26 이사야서 52:3-5 "까닭 없이" 2483
80 2009-10-14 예레미야서 7:27-29 "긴 머리채를 잘라서…" 3214
79 2008-08-19 이사야서 44:21-22 "기억하여 두어라!" 3070
78 2009-05-01 이사야서 66:10-11 "기뻐하고 즐거워하여라!" 3365
77 2008-05-01 이사야서 36:22-37:4 "기도하여 주십시오!" 2890
76 2011-03-28 예레미야서 37:3-5 "기도를 드려 달라!" 4846
75 2004-01-19 욥기 14:1-22 "기다리겠습니다!" 2036
74 2010-10-08 예레미야서 28:15-17 "금년에 네가 죽을 것이다!" 5337
73 2003-06-23 룻기 3:1-18 "그의 발치를 들치고 누워라" 952
72 2010-11-01 예레미야서 30:8-9 "그의 목에서 멍에를 끊고…" 5126
71 2008-03-10 이사야서 31:6-7 "그분께로 돌이켜라!" 2954
70 2009-05-13 이사야서 66:20-21 "그리고 나도 그들 가운데서…" 3009
69 2010-10-05 예레미야서 28:5-9 "그렇게만 하여 주신다면…" 5061
68 2009-06-23 예레미야서 2:32 "그런데도 나의 백성은" 3272
67 2011-01-31 예레미야서 34:17 "그러므로 보아라!" 4768
66 2010-05-11 예레미야서 20:11 "그러나 주님!" 4486
65 2010-12-27 예레미야서 33:6-9 "그러나 보아라!" 4195
목록
Board Pagination Prev 1 ... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 Next
/ 107