전대환 채널 바로가기
논어 완역 및 해설 출처: 전대환 저, 《공자제곱》(이야기마을, 2019)
<10-12>
집의 마구간에 불이 났다. 공자께서 조정에서 돌아와서 물으셨다. “다친 사람은 없느냐?” 말[馬]에 대해서는 묻지 않으셨다.
廐焚 子退朝曰 傷人乎 不問馬
구분 자퇴조왈 상인호 불문마
로그인
회원가입