close_btn

충고할 때와 충고 받을 때

by 마을지기 posted Mar 25, 2006
Extra Form
보일날 2008-01-18
출처 마르쿠스 톨리우스 키케로(천병희 역), 《노년에 관하여 우정에 관하여》(숲, 2005), 169쪽
책본문 충고를 하는 것도 충고를 받는 것도 진정한 우정의 특징이네. 충고를 할 때는 거리낌은 없되 거칠지 말아야 하며, 충고를 받을 때는 참을성은 있되 대들지 말아야 하네. 우정에는 아첨과 아부와 맞장구보다 더 큰 해악이 없다는 점도 알아야 하네. 어떤 이름으로 부르든 그런 해악은 진실과는 전혀 관계없이 오직 기쁘게 해주기 위해서만 말하는 경박하고 거짓된 사람 특유의 악덕이라네.
거칠지 않으면서도 거침없이 충고하기,
대들지 않고 인내하며 충고를 받기,
스스럼 없이 그렇게 할 수 있는 친구사이라면
그들은 숭고한 우정을 가지고 있습니다.

무작정 아첨하고 아부하기,
오직 그 순간만을 기쁘게 해주기,
만나서 그런 말만 할 수 있는 친구사이라면
그들의 우정은 언제 깨어질지 모릅니다.

이야기마을 옹달샘

전대환의 책 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
977 2008-01-30 남자의 허풍 3405
976 2008-01-29 좋은 번역 3140
975 2008-01-28 현상과 본체 3296
974 2008-01-25 우울한 성인들의 쾌락 3510
973 2008-01-24 농부에게 배운 황희 정승 3491
972 2008-01-23 세계 경제를 받치고 있는 것들 3419
971 2008-01-22 어떤 결심 3234
970 2008-01-21 이번에는 비록 실패했지만 3238
» 2008-01-18 충고할 때와 충고 받을 때 3356
968 2008-01-17 사람은 비판보다 격려를 필요로 한다 3495
967 2008-01-16 고독이란 망토 3258
966 2008-01-15 신문 3067
965 2008-01-14 때가 아니면 기다려라 3356
964 2008-01-11 ‘악’을 없애는 법 3501
963 2008-01-10 괴로움을 줄여라 3256
962 2008-01-09 ‘자기암시’의 예언 3319
961 2008-01-08 우물물의 기적 3411
960 2008-01-07 심사숙고 3279
959 2008-01-04 발랄하고 광채 나는 얼굴 3875
958 2008-01-03 약속이 비전을 만든다 3381
목록
Board Pagination Prev 1 ... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... 84 Next
/ 84