사이트 로그인
| 보일날 | 2008-04-07 |
|---|---|
| 출처 | 조정래, 《태백산맥 1》((주)해냄출판사, 1996), 233쪽 |
| 책본문 | "세익스피어가 위대한지는 몰라도 그런 비유법을 쓴 영국인들은 한심한 종자들이야. 그 과장의 정도야 아무래도 상관할 게 없지만, 비유의 대상을 한 나라로 잡았다는 건 용서할 수가 없는 일이야. 세익스피어가 제아무리 불후의 명작들을 남겼다 한들 어찌 인도보다 더 위대할 수 있느냔 말야. 인도라는 거대한 땅덩어리는 차치하고라도 거기엔 사억을 헤아리는 인간들이 엄연히 생존하고 있어. 그 생명들의 존엄성보다 세익스피어가 더 위대하다니, 그 따위 발상법을 가진 영국인들은 일본놈들과 하나도 다를 게 없는 식민주의자들이야. 물론, 어떤 유식한 자가 무심코 쓴 비유법이라고 간주할 수도 있겠지. 그런데, 문제는 바로 그 '무심코'에 있어. 영국인들은 자기네 자존심을 세워주는 그 비유에 '무심코' 만족을 느낀 것이고, 자기네 민족의 우월감을 과시하는 한 방법으로 세익스피어를 세계화시키면서 또 그 비유를 '무심코' 써먹은 거야. 세익스피어가 분명 봉건 왕조시대의 작가지만 자기의 작가정신이 그처럼 수없이 많은 인간들의 존엄성을 짓밟는 것으로 비유되기를 결코 원하지 않았을 거야. 오히려 그 반대였겠지. 만약 그렇지 않았다면 아예 그런 좋은 작품들을 써내지 못했을 테니까. 세익스피어는 후대를 잘못 둔 셈이지." ― 손승호의 말. |
| 번호 | 보일날 | 제목 | 조회 수 |
|---|---|---|---|
| 1097 | 2005-05-23 | 희생자가 비난 받아야 하는가 | 2451 |
| 1096 | 2005-05-24 | 우리의 마음이 충분히 크다면 | 2529 |
| 1095 | 2005-05-25 | 경상도 아줌마 전라도 아줌마 | 2936 |
| 1094 | 2005-05-26 | 멋진 상대를 차지하는 방법 | 2428 |
| 1093 | 2005-05-27 | 가족을 고객처럼 | 2584 |
| 1092 | 2005-05-28 | 모자라는 것은 소리를 내지만 | 2766 |
| 1091 | 2005-05-30 | 현장으로 나갑시다 | 2490 |
| 1090 | 2005-05-31 | 누가 그 음식을 먹겠느냐? | 2504 |
| 1089 | 2005-06-01 | 양의 다리를 부러뜨린 양치기 | 2943 |
| 1088 | 2005-06-02 | 양에 대하여 | 2673 |
| 1087 | 2005-06-03 | 지식의 첫 번째 원칙 | 2707 |
| 1086 | 2005-06-04 | 굽은 소나무 | 3374 |
| 1085 | 2005-06-07 | 오늘이 마지막 날인 듯 살아가라 | 2674 |
| 1084 | 2005-06-08 | 이웃 | 2780 |
| 1083 | 2005-06-09 | 어째서 | 2938 |
| 1082 | 2005-06-10 | 의심을 해소하려면 | 2936 |
| 1081 | 2005-06-11 | 어리석음의 극치 | 3080 |
| 1080 | 2005-06-13 | 벗을 사귈 때의 맹세 | 2754 |
| 1079 | 2005-06-14 | "어찌 나를 이길 수 있겠느냐" | 2541 |
| 1078 | 2005-06-15 | 주는 것과 받는 것 | 2728 |
사이트 로그인
Home
검색 
전체메뉴