만일 안영이, 왕의 명령만 받을어
그를 죽게 그냥 놓아두었더라면
마부도 한을 품은 채 죽었을 것이고
왕도 포악한 사람이라는 평을 받았을 것입니다.
그러나 안영은 참 지혜로운 사림이었습니다.
그 지혜로 왕도 살리고 마부도 살렸습니다.
마부가 죽었더라도 별 문제가 없었을지 모르지만
한 사람의 지혜가 세상을 편하게 해주었습니다.
그를 죽게 그냥 놓아두었더라면
마부도 한을 품은 채 죽었을 것이고
왕도 포악한 사람이라는 평을 받았을 것입니다.
그러나 안영은 참 지혜로운 사림이었습니다.
그 지혜로 왕도 살리고 마부도 살렸습니다.
마부가 죽었더라도 별 문제가 없었을지 모르지만
한 사람의 지혜가 세상을 편하게 해주었습니다.