close_btn

법이 요란할수록 도둑이 많다!

by 마을지기 posted Nov 18, 2009
Extra Form
보일날 2009-12-14
출처 노자(오강남 편), 《도덕경》(현암사, 2000), 243쪽
책본문 나라를 다스릴 때는 올바름이 필요합니다.
전쟁에 임할 때는 임기응변이 있어야 합니다.
그러나 세상을 얻기 위해서는
'함이 없음'(無事)을 실천하십시오.
이렇게 해야 할 까닭을 내가 어떻게 알리까?
다음과 같은 사실 때문입니다.

세상에 금하고 가리는 것이 많을수록
사람이 더욱 가난해지고,
사람 사이에 날카로운 무기가 많을수록
나라가 더욱 혼미해지고,
사람 사이에 잔꾀가 많을수록
괴상한 물건이 더욱 많아지고,
법이나 명령이 요한할수록
도둑이 더욱 많아집니다.

그러므로 성인이 말씀하셨습니다.
"내가 억지로 일을 하지 않으므로
백성이 저절로 바뀌고,
내가 고요를 좋아하므로
백성이 저절로 바르게 되고,
내가 일을 꾸미지 않으므로
백성이 저절로 부하게 되고,
내가 욕심을 내지 않으므로
백성이 저절로 통나무가 되도다."

以正治國 以奇用兵 以無事取天下
吾何以知其然哉 以此

天下多忌諱 而民彌貧
民多利器 國家滋昏
人多伎巧 奇物滋起
法令滋彰 盜賊多有

故聖人云
我無爲而民自化
我好靜而民自正
我無事而民自富
我無欲而民自樸

<도덕경 57장>
지도자가 억지를 부리지 않으면
백성은 저절로 바뀌게 되어 있습니다.
지도자가 중심을 지키고 있으면
백성은 저절로 바르게 살게 되어 있습니다.

지도자가 일을 꾸미지 않으면
백성은 저절로 부자가 되게 되어 있습니다.
지도자가 욕심을 내지 않으면
백성은 저절로 자연스럽게 살게 되어 있습니다.

이야기마을 옹달샘

전대환의 책 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
1437 2005-08-29 경술국치(庚戌國恥) 2429
1436 2010-04-26 계시의 순간 4837
1435 2008-12-29 고구마 2920
1434 2008-05-13 고귀한 내면이 드러나려면 3321
1433 2007-11-26 고귀한 말, 훌륭한 행동 2984
1432 2008-01-16 고독이란 망토 3258
1431 2011-03-07 고독한 사람 4927
1430 2006-06-01 고백성사 3472
1429 2009-10-19 고분고분 아이, 뼈대 굵은 아이 3386
1428 2005-04-15 고상한 취미 2971
1427 2010-02-17 고생 따로, 생색 따로 4467
1426 2003-09-02 고요하고 고요한 찰나에 2141
1425 2011-02-23 고운 사람, 미운 사람 5256
1424 2008-09-11 고유의 본성 3247
1423 2008-04-04 고통 받고 있다고 생각하지 말라! 3385
1422 2008-05-21 고통에서 벗어나려면 3145
1421 2008-06-26 고향 3031
1420 2004-03-26 고향과 정치 2045
1419 2008-07-21 곤경에 처한 사람을 보거든 3126
1418 2004-09-15 골난 사람 달래주기 2500
목록
Board Pagination Prev 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 84 Next
/ 84