close_btn

세계적인 식당

by 마을지기 posted May 13, 2004
Extra Form
보일날 2004-05-14
실린날 2002-03-26
출처 들은이야기
원문 'ᄉ' 시에 있는 모 부대찌개 식당. 어느 방송국 PD가 부대찌개를 매우 좋아하는 관계로 그쪽에 갈 때마다 항상 그 식당에 간다고 한다. 'ᄉ' 시는 이른바 국제도시로 발돋움하겠다는 야무진 꿈을 가지고 외국인 손님들을 받을 것에 대비해 식당마다 메뉴 판에, 한글과 영어를 같이 표기하게 하는 친절함을 보였다. 어느 식당의 메뉴판을 한 번 보기로 하자.

▶스테이크 (S Te Yi Keu)
▶부대찌개 (Bu Dae Jji Gae)
▶쏘세지구이 (Sso Se Ji Gu Yi)
▶베이컨 (Be Yi Keon)

'ㅅ'시의 배려로 이 식당이 외국인들의 발길을 독차지 할 것이라고 믿어 의심치 않는다.
시내버스에 영문자를 붙이고 다니고
'하이 서울 페스티벌' 처럼
아무 데나 영어를 갖다 붙이더니
앞으로는 공문서도 영어로 쓰고,
게다가 회의도 영어를 하겠다니
대체 이게 어느 나라 수도인지
헷갈려도 한참 헷갈립니다.

어딜 가나 영어를 함께 사용하는
필리핀 같은 나라는 어렵고,
영어를 일부러 피하는 듯이 보이는
프랑스 같은 나라가 부강한 것은
도대체 무슨 이유일까요?
제것도 지키지 못하는 상태에서
'국제화'란 공염불일 뿐입니다.

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
1418 2004-04-02 슬픈 백수 2668
1417 2004-12-10 의사와 배관공 2668
1416 2004-04-30 당신도 그렇게 되시길 2670
1415 2004-06-17 예수님의 음식값 2670
1414 2004-07-06 하늘에 바쳐진 서울 2672
1413 2004-04-06 예정론 2673
1412 2004-08-03 차두리는 로봇이다 2681
1411 2003-10-03 생각보다 쉬운 문제 2686
1410 2004-09-02 업무 분담 2686
1409 2003-09-09 인생의 성공이란 2689
1408 2003-12-03 선녀와 나무꾼 2689
1407 2004-02-09 지각한 이유 2689
1406 2004-03-19 불치병 2690
1405 2004-05-11 주여, 용서하소서 2690
1404 2003-09-29 그녀가 기절한 이유 2691
1403 2004-04-23 소값 2700
1402 2003-08-05 할머니의 복수 2702
1401 2004-05-21 술을 마시면 머리가 좋아진다? 2702
1400 2008-10-21 정치가와 비둘기 2708
1399 2004-08-16 로마를 터키의 수도로! 2711
목록
Board Pagination Prev 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 84 Next
/ 84