close_btn

세계적인 식당

by 마을지기 posted May 13, 2004
Extra Form
보일날 2004-05-14
실린날 2002-03-26
출처 들은이야기
원문 'ᄉ' 시에 있는 모 부대찌개 식당. 어느 방송국 PD가 부대찌개를 매우 좋아하는 관계로 그쪽에 갈 때마다 항상 그 식당에 간다고 한다. 'ᄉ' 시는 이른바 국제도시로 발돋움하겠다는 야무진 꿈을 가지고 외국인 손님들을 받을 것에 대비해 식당마다 메뉴 판에, 한글과 영어를 같이 표기하게 하는 친절함을 보였다. 어느 식당의 메뉴판을 한 번 보기로 하자.

▶스테이크 (S Te Yi Keu)
▶부대찌개 (Bu Dae Jji Gae)
▶쏘세지구이 (Sso Se Ji Gu Yi)
▶베이컨 (Be Yi Keon)

'ㅅ'시의 배려로 이 식당이 외국인들의 발길을 독차지 할 것이라고 믿어 의심치 않는다.
시내버스에 영문자를 붙이고 다니고
'하이 서울 페스티벌' 처럼
아무 데나 영어를 갖다 붙이더니
앞으로는 공문서도 영어로 쓰고,
게다가 회의도 영어를 하겠다니
대체 이게 어느 나라 수도인지
헷갈려도 한참 헷갈립니다.

어딜 가나 영어를 함께 사용하는
필리핀 같은 나라는 어렵고,
영어를 일부러 피하는 듯이 보이는
프랑스 같은 나라가 부강한 것은
도대체 무슨 이유일까요?
제것도 지키지 못하는 상태에서
'국제화'란 공염불일 뿐입니다.

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
1418 2010-11-22 그림실력 4403
1417 2004-09-15 그저께 도전골든벨을 보았소? 2788
1416 2009-09-04 근무지 3639
1415 2009-04-29 금발 미녀 3587
1414 2005-12-06 금발은 바보? 3802
1413 2004-10-08 금상첨화 2923
1412 2005-11-09 금요일에 결혼을 하면 4099
1411 2008-11-07 기내 방송 3526
1410 2007-12-27 기도 시험 2794
1409 2004-04-12 기도 응답 3295
1408 2005-03-24 기막힌 무사 2843
1407 2008-01-25 기막힌 이름들 3558
1406 2009-06-15 기본교육 3423
1405 2010-01-19 기억력 개선 3420
1404 2004-03-06 기억력 좋은 노인 2777
1403 2005-03-08 기업의 경영분석자료 해석하기 2892
1402 2006-04-03 기우제를 지내면 비가 오는 이유는? 3635
1401 2004-01-10 기적은 이루어진다 2412
1400 2007-10-15 긴 설교 3339
1399 2009-11-11 긴급 구조요청 3039
목록
Board Pagination Prev 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 84 Next
/ 84