close_btn

사랑하는 이에게 바치는 한자 편지

by 마을지기 posted Jul 23, 2004
Extra Form
보일날 2004-07-27
실린날 2002-01-28
출처 들은이야기
원문 이 편지는 정성스레 손으로 쓰세요. 손으로 적을 때 유의할 점은 絲(실 사)를 하나만 쓰라는 것입니다. 컴퓨터로는 하나만 표기되어 있는 것을 쓸 수 없어서 임의로 두개를 적었습니다.

"左絲右絲中言下心"

★ 해석

좌측에 絲, 우측에 絲, 가운데 言, 아래에 心, 합치면 戀(사모할 연)이 됩니다. 이는 정을 들이고 애틋하게 생각하며 그리워함을 뜻합니다.

★ 주의할 점

장점 - 한자실력을 과시할 수 있습니다.
단점 - 상대가 한자를 모르면 말짱 황입니다.
참 운치 있는 편지가 되겠군요.
썼다 지우고 또 다시 쓰고
편지지 몇 장을 버려가며
최상의 품질(?)을 내기 위해
정성을 다해 밤을 지새며 쓰는 편지!
그런데 요즘 젊은이들이
이런 맛을 알는지 모르겠내요.^^

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
1358 2005-11-16 농부와 돼지 3976
1357 2005-12-01 이런 아빠 되지 맙시다 3975
1356 2005-12-10 어떤 결혼 3972
1355 2009-10-07 "오빠, 배고파요!" 3971
1354 2006-01-03 술바다 3961
1353 2009-03-13 휴대폰으로 컴퓨터 전원을 제어하는 법 3954
1352 2007-03-07 "난 알아요!" 3948
1351 2006-05-25 어떻게 죽었소? 3947
1350 2009-06-26 이번엔 여승과 함께 3938
1349 2009-07-03 "성경 좀 제대로 읽어라!" 3937
1348 2006-03-10 ‘꽃말’이 있듯이 ‘술말’도 있다 3935
1347 2006-01-06 어떤 홍보 방법 3932
1346 2005-12-05 아빠의 수줍음 3932
1345 2005-12-07 여/남 계약서 3925
1344 2005-06-08 엉큼한 여자 3925
1343 2006-04-10 요즘 초딩들은… 3924
1342 2006-01-17 솔직해서 탈인 사람 3915
1341 2004-09-01 밀턴의 복락원 3910
1340 2009-04-03 내 아이들 어렸을 적 어록 몇 마디 3906
1339 2005-11-07 신체기관들의 회의 3905
목록
Board Pagination Prev 1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 84 Next
/ 84