close_btn

뜻의 차이

by 마을지기 posted Sep 10, 2004
Extra Form
보일날 2004-09-11
실린날 2001-12-22
출처 들은이야기
원문 ★ 어려서부터 선생님과 부모님께서 강조하시던 띄어쓰기. 그걸 잘못했을 때 돌아오는 뜻의 차이를 살펴봅시다.

1. "아버지가 방에 들어가신다."
☞ "아버지 가방에 들어가신다."

2. "누나가 서울서 방을 얻었다."
☞ "누나가 서울 서방을 얻었다."

하지만 이런 뜻의 변화가 우리말에서만 나오는 것은 결코 아니니, 영어 문장을 살펴보도록 하죠.

"The pen is mightier than the sword." (펜은 칼보다 강하다.)
☞ "The penis mightier than the sword..." (칼보다 강한 ☆니스.)
이런 것도 있답니다.
"넌 무지개 같아!"
☞ "넌 무지 개 같아!"
띄어쓰기, 잘 해야겠네요.^^

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
398 2004-10-08 금상첨화 2923
397 2004-10-07 돈을 번 방법 2922
396 2004-10-06 인생은 성적순(?) 3078
395 2004-10-05 엽기적인 고참 3582
394 2004-10-04 공부 못하는 사람들의 15가지 특징 2914
393 2004-10-02 만득이의 산수공부 3509
392 2004-10-01 수구세력과 똥개의 공통점 5가지 3637
391 2004-09-30 그녀의 속삭임 2842
390 2004-09-25 명절날 꼴불견 베스트 10 4153
389 2004-09-24 두 줄 유머 3512
388 2004-09-23 그녀에게서 온 메시지 3479
387 2004-09-22 산모의 욕지거리 2853
386 2004-09-21 한국인이 자주쓰는 일본말 3759
385 2004-09-20 버스기사 아저씨의 엽기 발언 3020
384 2004-09-18 영어 단어 문제 3522
383 2004-09-17 ‘원로 등급제’를 실시하라 2355
382 2004-09-16 사과문 3074
381 2004-09-15 그저께 도전골든벨을 보았소? 2788
380 2004-09-14 당신이 뭘 안다구? 2898
379 2004-09-13 심권호 어록 2638
목록
Board Pagination Prev 1 ... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 ... 84 Next
/ 84