close_btn
맨위로 컨텐츠 아래로

뜻의 차이

by 마을지기 posted Sep 10, 2004
Extra Form
보일날 2004-09-11
실린날 2001-12-22
출처 들은이야기
원문 ★ 어려서부터 선생님과 부모님께서 강조하시던 띄어쓰기. 그걸 잘못했을 때 돌아오는 뜻의 차이를 살펴봅시다.

1. "아버지가 방에 들어가신다."
☞ "아버지 가방에 들어가신다."

2. "누나가 서울서 방을 얻었다."
☞ "누나가 서울 서방을 얻었다."

하지만 이런 뜻의 변화가 우리말에서만 나오는 것은 결코 아니니, 영어 문장을 살펴보도록 하죠.

"The pen is mightier than the sword." (펜은 칼보다 강하다.)
☞ "The penis mightier than the sword..." (칼보다 강한 ☆니스.)
이런 것도 있답니다.
"넌 무지개 같아!"
☞ "넌 무지 개 같아!"
띄어쓰기, 잘 해야겠네요.^^
목록
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기
에디터 선택하기
?

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
398 2008-12-19 느끼한 남자 이야기 3042
397 2009-11-18 뉴요커 2985
396 2007-06-27 눈치 없는 리포터 4653
395 2003-09-25 눈병에 걸린 내 친구 2342
394 2005-08-02 누루미의 비밀 3263
393 2005-11-19 누나의 한마디 4210
392 2004-12-14 누구야? 2981
391 2003-12-05 누가 이런 짓을? 2581
390 2005-10-08 누가 당신에게 말을 걸어옴은 3806
389 2010-12-22 누가 구원하는가? 4209
388 2008-02-12 뇌의 지시를 혀가 따라주지 않을 때 3154
387 2005-11-12 높으신 분을 만난 친구 3885
386 2005-11-16 농부와 돼지 3976
385 2005-05-23 놀부 마누라 3575
384 2003-08-28 논산 훈련소 2233
383 2004-11-10 논문 해독법 2484
382 2006-01-14 노총각의 복수 4587
381 2010-08-26 노총각 의사 5415
380 2005-09-21 노처녀를 자극하는 말 7148
379 2009-11-13 노처녀가 사랑하는 남자 3277
목록
Board Pagination Prev 1 ... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 ... 84 Next
/ 84
site_map전체메뉴