close_btn

한국인이 자주쓰는 일본말

by 마을지기 posted Sep 20, 2004
Extra Form
보일날 2004-09-21
실린날 2002-08-19
출처 문화일보
원문 1. "아, 좋아! 오케바리!"

2. "아, 진짜 야마도네!"

3. "어, 그래. 둘이 삐까삐까한데..."

4. "우리, 쎄쎄쎄 하자~."

5. "오호~ 이거 쌤삥인데!"

6. "어제 우리 가게가 싹쓰리 당했어."

7. "아싸리 쐬주에 아나고 회나 먹을까?"

8. "야, 어떻게 싸바싸바 좀 안 될까?"

9. "선배한테 된통 쿠사리 먹고 왔다."

10. "설렁탕엔 다데기를 넣어야 맛있지."

11. "몸뻬바지를 입다니, 촌시럽게..."

12. "안된다니까, 글쎄. 이 사람 완전 무대뽀네."
벤또(도시락), 다마내기(양파),
도라꾸(트럭), 네꼬다이(넥타이),
다꽝(단무지), 와르바시(젓가락)...
예전에 흔히 쓰던 이런 일본(풍의) 말들이
많이 사라지기는 했지만
아직까지 남아 있는 것도 많습니다.
우리가 우리말을 지키는 것은
나라를 지키는 일에 못지 않습니다.

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
1678 2009-05-29 "가게는 누가 봐?" 3515
1677 2010-07-20 "고마우신 이대통령 우리대통령" 5282
1676 2010-09-02 "그냥 내려갈 수 없지" 4972
1675 2009-10-12 "나를 여자로 만들어 줘요!" 3416
1674 2007-03-07 "난 알아요!" 3948
1673 2006-02-01 "너도 겪어 봐라" 3786
1672 2009-04-07 "늘 그런 건 아니지!" 3475
1671 2004-12-06 "멋진 남자 가나다라" 2929
1670 2009-10-23 "상심하지 말고 차라리…" 3255
1669 2009-07-03 "성경 좀 제대로 읽어라!" 3937
1668 2010-03-03 "아이 럽 유" 4616
1667 2010-04-29 "아이들이 모두 몇입니까?" 4430
1666 2010-02-08 "어머니, 왜 나를 낳으셨나요?" 4038
1665 2004-07-20 "엿 먹어라"가 욕이 된 이유 3203
1664 2009-10-07 "오빠, 배고파요!" 3971
1663 2009-11-10 "옹달샘" 비판 3434
1662 2010-10-05 "왜 찾으십니까?" 4934
1661 2010-11-12 "움 그왈라!" 4448
1660 2003-09-04 "웃기는 사람이 더 나빠" 2465
1659 2010-11-23 "제가 잘못 탔군요!" 4326
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 84 Next
/ 84