close_btn

한국인이 자주쓰는 일본말

by 마을지기 posted Sep 20, 2004
Extra Form
보일날 2004-09-21
실린날 2002-08-19
출처 문화일보
원문 1. "아, 좋아! 오케바리!"

2. "아, 진짜 야마도네!"

3. "어, 그래. 둘이 삐까삐까한데..."

4. "우리, 쎄쎄쎄 하자~."

5. "오호~ 이거 쌤삥인데!"

6. "어제 우리 가게가 싹쓰리 당했어."

7. "아싸리 쐬주에 아나고 회나 먹을까?"

8. "야, 어떻게 싸바싸바 좀 안 될까?"

9. "선배한테 된통 쿠사리 먹고 왔다."

10. "설렁탕엔 다데기를 넣어야 맛있지."

11. "몸뻬바지를 입다니, 촌시럽게..."

12. "안된다니까, 글쎄. 이 사람 완전 무대뽀네."
벤또(도시락), 다마내기(양파),
도라꾸(트럭), 네꼬다이(넥타이),
다꽝(단무지), 와르바시(젓가락)...
예전에 흔히 쓰던 이런 일본(풍의) 말들이
많이 사라지기는 했지만
아직까지 남아 있는 것도 많습니다.
우리가 우리말을 지키는 것은
나라를 지키는 일에 못지 않습니다.

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
1298 2008-02-14 작품 소개 3220
1297 2008-08-27 작문 시간 3164
1296 2005-03-04 작가의 고심 2984
1295 2004-05-31 자취생의 식생활 2507
1294 2005-09-28 자질 논쟁 5589
1293 2005-09-05 자애스런 벌 3274
1292 2010-11-17 자식이 뭐길래… 4304
1291 2005-06-03 자식 자랑 3427
1290 2006-04-06 자식 걱정 3563
1289 2003-08-29 자랑스런 한국인 2411
1288 2009-11-16 자랑스러운 가문 3049
1287 2009-06-02 자동차 사고 3565
1286 2010-01-27 자녀 스물의 음악가 3629
1285 2011-01-18 자가용 4612
1284 2008-08-26 잊지못한 나의 실수담 3452
1283 2009-10-30 잊었던 첫사랑이… 3484
1282 2009-10-01 입대 조언 3799
1281 2008-04-02 입 큰 개구리 3266
1280 2008-08-25 임신부에게 적절한 운동 3288
1279 2008-06-04 임신 18개월 3031
목록
Board Pagination Prev 1 ... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ... 84 Next
/ 84