close_btn

조씨 성의 사나이

by 마을지기 posted Dec 08, 2004
Extra Form
보일날 2004-12-08
실린날 2001-12-22
출처 들은이야기
원문 "여보, 제가 어제 꿈을 꿨는데 말 한 마리가 온천으로 들어가서 목욕을 하는 거예요. 아마도 우리가 말처럼 활발하고 기운 센 아들을 얻게 될 태몽인 것 같아요."

조씨의 아내가 흥분된 목소리로 말했다. 조씨도 내심 기뻐하며 대답했다.

"그것 참 반가운 태몽이구려~. 어서 빨리 우리 아들을 보았으면 좋겠소."

그렇게 열 달이 지나 건강한 사내아이를 출산했다. 조씨는 태몽에 따라 그 아이의 이름을 ‘溫馬(온마)’라 하였다. 세월이 흘러 조온마가 스무 살이 되었다.

하지만 조온마는 조씨부부의 기대와는 다르게, 마을의 처녀란 처녀는 죄다 욕보이는 난봉꾼이 되었고, 이를 보다 못한 마을 사람들은 결국 조온마를 관아에 고발하여, 조온마는 판관 앞에 끌려가게 되었다. 판관이 말했다.

"조온마는 색기로 인하여 마을을 어지럽혔다(趙溫馬亂色氣: 조온마난색기). 따라서! 거세를 당함이 마땅하다."

결국 조온마는 거세를 당했고, 후일 사람들은 경거망동 하는 사람에게 조온마의 일을 상기시키기 위해 "조온마난색기"라고 칭하기 시작했다.

* 趙溫馬亂色氣(조온마난색기):

1. 경거망동한 사람에게 충고할 때 쓰는 말.

2. 조온마의 키가 매우 작았으므로 작은 사람을 일컫는 말로 쓰이기도 한다.

*** 주의 : 이 고사성어는 빠르게 발음이 되었다고 한다.
한자어의 구성도 좀 어색하고
사건의 개연성도 좀 떨어지기는 하지만
발음 하나는 잘 맞추었군요.
빨리 발음해야 한다니….^^

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
318 2008-10-16 경주를 빨리 끝내려면? 2785
317 2004-08-09 치한 퇴치법 2784
316 2004-02-21 엽기 기도 2781
315 2005-03-31 최첨단 기술 2778
314 2004-10-22 뛰는 학생 위에 나는 교수 2777
313 2004-03-06 기억력 좋은 노인 2777
312 2004-07-10 외국인의 평가와 한국인의 답변 2775
311 2004-07-15 성공과 실패의 아이러니 2773
310 2004-02-13 이발사 이야기 2770
309 2004-10-12 차이점은? 2768
308 2004-06-15 119 2765
307 2004-08-31 시대별로 본 나무꾼의 도끼 2764
306 2004-03-25 순진한 직장인이 부자가 못 된 이유 2762
305 2004-06-21 물 위를 걷는 사람 2759
304 2007-11-22 빌 게이츠의 전 재산 쓰는 법 2758
303 2004-11-09 법을 지켜라! 2758
302 2008-10-27 이발관에서 2757
301 2004-05-22 독립운동 2753
300 2004-06-02 어떤 재판장 2750
299 2004-11-15 사람구함 ─ 긴급! 2745
목록
Board Pagination Prev 1 ... 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 ... 84 Next
/ 84