close_btn

신사숙녀

by 마을지기 posted Mar 22, 2005
Extra Form
보일날 2005-03-23
실린날 2003-08-29
출처 한국경제
원문 연사는 연단에 올라섰다.

장내를 꽉 메운 협잡배들, 비겁한 놈들, 벼락출세한 놈들, 샤일록 같이 비열한 놈들, 오입쟁이들, 그리고 불륜을 일삼는 계집들을 상대로 일장의 연설을 하려는 것이었다.

그는 입을 열었다.

"신사 숙녀 여러분!"
"Ladies and gentlemen!"
이렇게 연설을 시작했다는 이야긴데,
영어에서는 연설 시작할 때
다른 말이 없으니 그렇기도 하겠군요.^^

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
838 2004-06-11 시간의 소중함을 알고 싶으면 2626
837 2005-08-29 시대 차이 3411
836 2004-03-31 시대별 청혼방법 2728
835 2004-08-31 시대별로 본 나무꾼의 도끼 2764
834 2008-12-12 시신이 바뀐 거 아냐? 2935
833 2003-11-05 시어머니는 알고 있다 2384
832 2004-05-07 시험 하루 전날 패턴 2633
831 2008-09-09 신기한 벽 3421
830 2004-11-05 신나는 주말 2953
829 2004-05-29 신라 때 왕의 이름들 3419
828 2004-12-03 신부의 얼굴값 3142
827 2004-08-10 신분 확인 2797
» 2005-03-23 신사숙녀 3139
825 2004-06-18 신선과 백수가 닮은 점 10가지 2494
824 2003-09-24 신에 대한 도전 2394
823 2007-07-28 신의 경고 4593
822 2005-01-28 신의 선물 3179
821 2005-11-07 신체기관들의 회의 3905
820 2005-02-07 신칠거지악 (新七去之惡) 3719
819 2010-01-20 신호를 기다리며 3269
목록
Board Pagination Prev 1 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 ... 84 Next
/ 84