사이트 로그인

아이를 만들다 말고 길을 떠나시다니

by 마을지기 posted Apr 22, 2005

Extra Form
보일날	2005-04-23
실린날	2004-04-26
출처	《농담》
원문	옛날 프랑스 어느 시골에 아름답고 순박한 여인 하나가 있었는데, 남편이 멀리 브르고뉴 지방으로 장삿길을 떠나게 되었다. 그들이 혼인한지 넉 달쯤 되던 무렵이었고, 여인의 몸에는 태기가 있었다. 남편이 떠난 후, 이웃에 사는 앙드레가 찾아와 이런저런 이야기를 나누게 되었고, 평소 흉허물 없이 지내던 이웃인지라, 여인은 자기가 임신한 사실을 앙드레에게 알렸다. 그러자 앙드레가 깜짝 놀라는 시늉을 하며 여인에게 말하였다. "아이를 만들다 말고 먼 길을 떠나다니, 딱한 사람이군! 부인, 장차 태어날 아이에게 자칫 귀 하나가 없을지도 모르겠습니다. 그러한 경우를 여럿 보았습니다. 부군께서 돌아오시면 서둘러 아이를 완성시키라 하시지요." 앙드레가 싱글거리며 하는 그 말에 여인이 몹시 난감해한다. "어쩌면 좋아! 먼 브르고뉴 지방으로 가셨는데... 아무리 일러도 한 달 후에나 돌아오실 터인데..." 무심히 던진 농담을 여인이 철석같이 믿는 것을 보고, 앙드레는 욕정이 꿈틀거리기 시작하였다. 절망감에 사로잡힌 여인에게 앙드레가 다정하게 말하였다. "제가 어찌 이웃의 도리를 저버리겠습니까! 아무리 바쁘더라도 부인의 급한 사정을 어찌 못 본 체하리까! 허락하신다면, 미숙한 솜씨로나마 아이를 완성시켜 드리겠습니다." 그리고는 즉석에서 그 착한 일을 시작하였고, 다음 날도 또 그 다음 날도, 아이를 완벽하게 만들어주느라고 정성을 쏟았다. 그러던 중 드디어 남편이 돌아왔다. 그날 밤 여인은 남편의 품에 안겨 즐거워하면서도, 남편 나무라는 것만은 잊지 않았다. "아이를 만들다 말고 먼 길을 떠나시다니, 참으로 훌륭한 아버지십니다! 허울뿐인 아버지군요!" 이형식 편, 《농담》(궁리출판, 2004), 138-139쪽.

세상에 별난 '착한 일'도 다 있군요.^^
생명이나 태아에 대한 지식이
거의 없던 시절 이야기인 듯합니다.
보카치오의 《데카메론》에
나올 법한 이야기인데,
실제로 거기에 나오는 이야기인지는
유감스럽게 기억이 나지 않습니다.

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호	보일날	제목	조회 수
558	2011-02-28	문과여자 vs 공대여자	5807
557	2008-06-02	문 안의 여자, 문 밖의 여자	2934
556	2005-08-27	무지개 자매	3810
555	2006-05-12	무적의 그녀	3598
554	2009-08-24	무신론과 무식함의 차이	3329
553	2004-08-04	무시무시한 코카콜라	2943
552	2004-02-23	무슨 동물에 대한 설명일까요?	2640
551	2007-02-21	무슨 "키"냐고요	4182
550	2010-06-28	무서운 이야기	5181
549	2005-03-12	무서운 우리 학생주임	3619
548	2005-09-12	무서븐 과학고 녀석들	3506
547	2005-07-12	무명 작가	3069
546	2010-08-23	무노동 인생	4896
545	2010-12-10	무고한 희생	4552
544	2003-11-23	무겁지?	2179
543	2003-11-07	못난 인간	2463
542	2010-03-04	목장의 추억	4572
541	2008-05-06	목욕탕을 통해 본 남녀 차	3089
540	2004-11-12	목숨값	3215
539	2010-05-11	목사님의 재치	4607

전체메뉴