Home
검색 아무리 영어와 한문에 익숙해도
조선의 철학에 대해 모른다면
이렇게 풀이할 수도 있겠군요.^^
잘 모르면서 함부로 말하면
이렇게 망신을 당할 수도 있겠습니다.
조선의 철학에 대해 모른다면
이렇게 풀이할 수도 있겠군요.^^
잘 모르면서 함부로 말하면
이렇게 망신을 당할 수도 있겠습니다.
사이트 로그인
사이트 로그인
| 보일날 | 2005-04-27 |
|---|---|
| 실린날 | 2004-02-07 |
| 출처 | 《안동의 해학》 |
| 원문 | 어느 날 도산서원에 외국인을 가득 태운 관광 버스가 도착했다. 가이드 아가씨가 입구에 서 있는 안내판의 영문을 읽어주는 것까지는 좋았다. 그런데 한 외국인이 '성리학'(性理學)이 무어냐고 물었다. 미국 유학을 하고 온 가이드 아가씨는 한문과 영어에 두루 통달했다. "Maybe, I think it's a kind of theory about sex." ("그건 섹스에 관한 학문의 한 종류 같은데요.") "와우! 이퇴계가 조선시대에 섹스의 이론을 집대성했다구요?" 한국학을 전공한 미국인이 한국말로 반문했다. 김원길, 《안동의 해학》(현암사, 2002), 74쪽. |
| 번호 | 보일날 | 제목 | 조회 수 |
|---|---|---|---|
| 538 | 2008-10-20 | 성숙한 아이 | 2733 |
| 537 | 2008-10-21 | 정치가와 비둘기 | 2708 |
| 536 | 2008-10-22 | 실용 사자성어 | 2950 |
| 535 | 2008-10-23 | 필유곡절 | 2929 |
| 534 | 2008-10-24 | 그 여자 | 2851 |
| 533 | 2008-10-27 | 이발관에서 | 2757 |
| 532 | 2008-10-28 | 복수 | 2841 |
| 531 | 2008-10-29 | 경상도 사오정과 미국 사오정 | 2822 |
| 530 | 2008-10-30 | 여대생이 납치된 이유 | 3025 |
| 529 | 2008-10-31 | 전략 미스 | 2825 |
| 528 | 2008-11-03 | 어머니의 독설 | 3149 |
| 527 | 2008-11-04 | 착실한 사병 | 3271 |
| 526 | 2008-11-05 | 수학자의 계산 | 3221 |
| 525 | 2008-11-06 | 허무! 허탈! | 3102 |
| 524 | 2008-11-07 | 기내 방송 | 3526 |
| 523 | 2008-11-10 | 새로운 해석 | 2812 |
| 522 | 2008-11-11 | 산부인과에서 | 3021 |
| 521 | 2008-11-12 | 하버드 법대 졸업식에서 | 2855 |
| 520 | 2008-11-13 | 관절염 | 2662 |
| 519 | 2008-11-14 | 깜찍한 생각 | 2790 |
사이트 로그인
전체메뉴