close_btn
맨위로 컨텐츠 아래로

쥬느세빠

by 마을지기 posted May 30, 2005
Extra Form
보일날 2005-05-31
실린날 2005-05-28
출처 《카리스마 유머스피치 30초》
원문 한 미국 관광객이 파리에 있는 대성당에서 결혼식을 참관하게 되었다.

옆에 있던 한 남자에게 묻는다.

"신랑이 누굽니까?"

"쥬느세빠"(잘 모르겠는데요).

"그 다음 날 다시 그 성당에 가니 이번엔 장례식이 열리고 있었다.

옆 자리의 중년 부인에게 물었다.

"누가 죽었습니까?"

"쥬느세빠"(잘 모르겠는데요).

"쯔쯧, 결혼한 지 하루만에 죽다니."

김진배, 《카리스마 유머스피치 30초》(도서출판 무한, 2005), 99쪽.
미국 관광객의 생각에는
쥬느세빠 씨가 어제 결혼했는데
오늘 죽은 걸로 알았나 봅니다.
간단한 외국어 한두 마디 쯤은
알아둬야 하겠군요.^^
그런데 궁금한 것 한 가지.
그 미국인이 질문할 때
영어로 물었을까요, 불어로 물었을까요?
목록
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기
에디터 선택하기
?

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
598 2005-03-22 엽기적인 아빠의 말 3054
597 2003-11-03 엽기적인 안내원 누나 2621
596 2005-10-13 영국으로 시집 간 아시아 여자 3574
595 2009-05-06 영국인 vs 미국인 3573
594 2010-10-08 영민한 시골 청년 5177
593 2004-09-18 영어 단어 문제 3522
592 2005-05-06 영어 시험지 3713
591 2009-06-30 영어 시험지 4077
590 2005-05-21 영업시간 3803
589 2004-11-23 영원한 빈대 - 팽클 2560
588 2010-02-16 영특한 아이 3620
587 2004-12-15 영혼의 안식 2809
586 2009-11-27 영희를 도와주고 싶은 아이 3065
585 2010-10-27 영희의 굴욕 4325
584 2004-08-21 옆집 부인이 아내보다 좋은 이유 3314
583 2010-04-14 옆집 여자가 아내보다 좋은 이유 5112
582 2003-10-12 옆집 토끼 2235
581 2008-09-30 예루살렘과 로마 3276
580 2004-02-28 예리한 부시 2254
579 2008-02-11 예리한 판단 3193
목록
Board Pagination Prev 1 ... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 ... 84 Next
/ 84
site_map전체메뉴