3만개가 넘는다는 한자를 어떻게 좁은 자판에서 칠까요? 일반인들이 쓰는 중국어 자판을 보면 엉뚱한 알파벳만 있습니다.

그 수많은 한자를 자판에 나열하는 게 불가능하기 때문에 중국어 발음을 영어로 묘사하여 알파벳으로 입력한다고 합니다.

단어마다 입력 키를 눌러야 화면에서 한자로 바뀌는데, 같은 음을 가진 글자가 20개 정도는 보통이라, 그 중에서 맞는 한자를 선택해야 한 글자 입력 끝!

위 그림에 나오는 자판은 전문가용입니다.