close_btn
맨위로 컨텐츠 아래로

무슨 "키"냐고요

by 마을지기 posted Feb 20, 2007
Extra Form
보일날 2007-02-21
실린날 2004-01-15
출처 서울경제
원문 한 미국인이 일본인에게 물었다.

“당신은 무슨 `-ese`입니까? Chinese, Japanese, Vietnamese 중 어느 나라 사람이냐구요?”

“아, 나는 일본 사람입니다.”

잠시 후 일본인이 물었다.

“당신은 무슨 `-key`입니까? Monkey(원숭이), donkey(당나귀), Yankee(양키) 중에 어떤 쪽이냐구요?”

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

An American asked a Japanese.

“What kind of `-ese` are you? I mean, are you a Chinese, Japanese, Vietnamese, etc?”

“Oh, I am a Japanese.”

A while after the Japanese asked,

“What kind of `-key`are you? Are you a monkey, a donkey or a Yankee?”
'말꼬리'를 이용한 우스갯소리인데,
원래 영어로 된 이야기입니다.
질문을 받고 즉석에서 이렇게 멋지게
받아치는 것을 보면, 이 일본인의
영어 실력과 센스가 상당했나 봅니다.
목록
Facebook Twitter Google Pinterest
위로 아래로 댓글로 가기
에디터 선택하기
?

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
778 2006-06-14 확실한 축구 기술 4360
777 2006-06-15 할머니의 굴욕 4788
776 2006-06-16 정년퇴직 후 4678
775 2006-06-17 하나님의 아이디어 6175
774 2006-07-01 “이제는 알겠지?” 12612
773 2006-12-26 “전혀 걱정할 것 없네!” 3091
772 2006-12-27 정략결혼 2982
771 2006-12-28 이별의 멘트 4095
770 2007-01-19 섹스에 대한 궁금증 3754
769 2007-01-30 철수와 영희의 대화 3598
768 2007-01-31 난폭운전 3324
767 2007-02-01 직업 다툼 3868
766 2007-02-13 옥주현 파워 3461
765 2007-02-14 잡념 3777
» 2007-02-21 무슨 "키"냐고요 4182
763 2007-03-07 "난 알아요!" 3948
762 2007-03-12 우리나라 언론의 황당한 헤드라인 4314
761 2007-04-03 웨딩드레스가 하얀 이유 4705
760 2007-04-23 재수생이 쓴 ‘쉽게 씌어진 시’ 3872
759 2007-04-30 출마의 이유 3617
목록
Board Pagination Prev 1 ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 ... 84 Next
/ 84
site_map전체메뉴