close_btn

경상도 사오정과 미국 사오정

by 마을지기 posted Oct 29, 2008
Extra Form
보일날 2008-10-29
실린날 2002-07-09
출처 이야기나라
원문 경상도 어느 시골, 버스 정류장에서 미국 사오정이 버스를 기다리고 있었다.

저 멀리서 버스가 붕붕거리며 달려오자 경상도 사오정이 친구들에게 소리쳤다.

경상도 사오정: "왔데이~"

조심스럽게 앉아 있었던 미국 사오정이 자기한테 애기한 줄 알고 깜짝 놀랐다.

미국 사오정: "What day?"(시계를 보고는 큰소리로 말했다.) "Monday!"

^ㅡ^;

경상도 사오정은 흠칫 놀랐다. 자기한테 뭘 물어보는줄 알고서 더듬거리며 애기했다.

경상도 사오정: (뭔~데이? 턱으로 버스를 가리키며 대답했다.) "뻐스데이!"

미국 사오정 미안한듯 갑자기 황당했다.

미국 사오정: "Birthday!"(박수를 치며 소리쳤다.) "Congratulations!"(축하합니다!)

그리고 둘은 아무런 의심 없이 버스에 올랐다.

미국 사오정은 경상도 사오정의 영어 실력을 인정하며, 경상도 사오정은 미국 사오정의 능숙한 사투리 실력에 놀라며...

^ㅡ^;;;;;
이런 종류의 이야기들이
한 때 꽤나 많이 돌아다녔지요.
미국 사람이 한국 건달에게
뭐라고, 뭐라고 길을 물었더니...

한국 건달이 알아듣지는 못하고
"아이 X팔놈이..." 했다는데, 미국사람이
"I see, follow me!"로 알아듣고
끝까지 줄줄 따라갔다는 등의….

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
538 2010-06-30 왜 손들고 기도할까? 5714
537 2008-11-21 왜 죽었소? 2837
536 2004-10-09 외계어가 우리말 망친다구? 3343
535 2010-08-10 외교관과 숙녀의 차이 4986
534 2004-07-10 외국인의 평가와 한국인의 답변 2775
533 2005-10-21 외국인이 무서워하는 간판 4214
532 2007-10-02 외로운 밤 3772
531 2003-10-25 외로운 사나이 2168
530 2003-12-19 외상 거래 2193
529 2008-07-22 요즘 아이 3230
528 2006-04-10 요즘 초딩들은… 3924
527 2004-01-02 욕의 기원(시발노무색기) 2787
526 2010-09-13 욕하고 싶을 때는 스포츠를! 5514
525 2005-05-24 욕하는 차 3264
524 2008-01-18 욥의 아내 3428
523 2004-04-24 용서 받을 수 없는 남자 3418
522 2003-09-14 용서할 수 없는 남자 2406
521 2008-01-09 용한 처방 3308
520 2007-12-03 우는 이유 3381
519 2003-09-19 우등생과 열등생 2554
목록
Board Pagination Prev 1 ... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 ... 84 Next
/ 84