close_btn

경상도 사오정과 미국 사오정

by 마을지기 posted Oct 29, 2008
Extra Form
보일날 2008-10-29
실린날 2002-07-09
출처 이야기나라
원문 경상도 어느 시골, 버스 정류장에서 미국 사오정이 버스를 기다리고 있었다.

저 멀리서 버스가 붕붕거리며 달려오자 경상도 사오정이 친구들에게 소리쳤다.

경상도 사오정: "왔데이~"

조심스럽게 앉아 있었던 미국 사오정이 자기한테 애기한 줄 알고 깜짝 놀랐다.

미국 사오정: "What day?"(시계를 보고는 큰소리로 말했다.) "Monday!"

^ㅡ^;

경상도 사오정은 흠칫 놀랐다. 자기한테 뭘 물어보는줄 알고서 더듬거리며 애기했다.

경상도 사오정: (뭔~데이? 턱으로 버스를 가리키며 대답했다.) "뻐스데이!"

미국 사오정 미안한듯 갑자기 황당했다.

미국 사오정: "Birthday!"(박수를 치며 소리쳤다.) "Congratulations!"(축하합니다!)

그리고 둘은 아무런 의심 없이 버스에 올랐다.

미국 사오정은 경상도 사오정의 영어 실력을 인정하며, 경상도 사오정은 미국 사오정의 능숙한 사투리 실력에 놀라며...

^ㅡ^;;;;;
이런 종류의 이야기들이
한 때 꽤나 많이 돌아다녔지요.
미국 사람이 한국 건달에게
뭐라고, 뭐라고 길을 물었더니...

한국 건달이 알아듣지는 못하고
"아이 X팔놈이..." 했다는데, 미국사람이
"I see, follow me!"로 알아듣고
끝까지 줄줄 따라갔다는 등의….

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
358 2009-04-03 내 아이들 어렸을 적 어록 몇 마디 3906
357 2009-10-29 낱말 뜻 차이 3199
356 2011-03-31 낯선 문자 5020
355 2005-05-11 낮잠을 자면 3250
354 2005-12-15 남학생의 대답, 여학생의 대답 4429
353 2009-01-20 남편이란 존재는 3357
352 2005-02-03 남편의 큰소리 3470
351 2005-09-16 남편의 추석 일기 5028
350 2003-11-27 남편의 일기 2274
349 2009-09-24 남편의 복수 3726
348 2009-03-19 남편과 옆집 아줌마 4322
347 2005-02-21 남편 팝니다 3108
346 2009-09-30 남편 사용 설명서 3575
345 2005-03-18 남편 뒷조사 3248
344 2008-07-01 남편 기 죽이는 말 3529
343 2009-07-08 남존여비에 대한 현대적 해석 3816
342 2006-03-02 남존여비 3677
341 2004-08-12 남자친구 업그레이드 버그 2822
340 2010-01-06 남자의 이것을 세워주세요! 3415
339 2009-01-07 남자의 성공 3313
목록
Board Pagination Prev 1 ... 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 ... 84 Next
/ 84