"누가 네 오른쪽 뺨을 치거든,
왼쪽 뺨마저 돌려 대어라."
예수님께서 하신 이 말씀에 대해
좀 색다른 해석을 하기도 합니다.

누가 나의 오른쪽 뺨을 친다면
상대는 왼손을 사용했다는 이야긴데,
여기서 왼쪽 뺨을 돌려대는 것은
오른손으로 때리라는 항의라는 것입니다.

만일 상대가 오른손을 사용했다면
그것은 손등으로 때린 것인데,
그것도 모욕적인 일이니, 손바닥으로
때리라는 항의의 뜻이라는 설도 있습니다.