전대환 채널 바로가기
논어 완역 및 해설 출처: 전대환 저, 《공자제곱》(이야기마을, 2019)
<4-2>
공자께서 말씀하셨다. “인(仁)이 없는 사람은 곤궁한 곳에서 오래 견디지 못하고, 즐거운 곳에서도 길이 살지 못한다. 인(仁)을 갖춘 사람은 인(仁)함 가운데서 평안하게 살 수 있고, 지혜를 갖춘 사람은 인(仁)함 가운데서 이로움을 취할 수 있다.”
子曰 不仁者 不可以久處約 不可以長處樂
자왈 불인자 불가이구처약 불가이장처락
仁者 安仁 知者 利仁
인자 안인 지자 이인
로그인
회원가입