전대환의 항암일기

혈액암 진단을 받고 항암치료 중입니다. 증상과 치료과정을 공유합니다.

전대환 채널 바로가기

논어 완역 및 해설

출처: 전대환 저, 《공자제곱》(이야기마을, 2019)



<7-3>

 

공자께서 말씀하셨다. “덕(德)을 제대로 수행(修行)하지 못하면 어쩌나, 배운 것을 올바르게 전달하지 못하면 어쩌나, 의로운 일을 듣고도 실행에 옮기지 못하면 어쩌나, 잘못된 점을 고치지 못하면 어쩌나, 이런 것들이 나의 걱정거리이다.”

 

子曰

자왈

德之不修 學之不講 聞義不能徙 不善不能改 是吾憂也

덕지불수 학지불강 문의불능사 불선불능개 시오우야

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION