전대환의 항암일기

혈액암 진단을 받고 항암치료 중입니다. 증상과 치료과정을 공유합니다.

전대환 채널 바로가기

마을지기방

마을지기방

논어 완역 및 해설

출처: 전대환 저, 《공자제곱》(이야기마을, 2019)



[07-22] 하늘이 내게 덕(德)의 힘을 주셨는데

<7-22>

 

공자께서 말씀하셨다. “하늘이 내게 덕(德)의 힘을 주셨는데, 환퇴(桓魋)인들 감히 나를 어찌하겠느냐?”

 

子曰 天生德於予 桓魋其如何

자왈 천생덕어여 환퇴기여하

목록
338 [07-14] 스승님은 위(衛)나라 임금을 도와주실까?
337 [07-15] 거친 밥을 먹는 즐거움
336 [07-16] 기어이 주역(周易)을 공부할 것이다.
335 [07-17] 공자께서 표준어를 쓰신 경우
334 [07-18] 늙어가는 것도 알아차리지 못하는 사람
333 [07-19] 옛것을 좋아해서 누구보다도 재빠르게 탐구하는 사람
332 [07-20] 괴이한 힘이나 잡다한 신(神)에 대해서
331 [07-21] 스승이 될 만한 사람
» [07-22] 하늘이 내게 덕(德)의 힘을 주셨는데
329 [07-23] 숨길 것이 없는 사람
328 [07-24] 네 가지 교훈
327 [07-25] 성인(聖人)을 만나고 싶지만
326 [07-26] 낚시와 사냥
325 [07-27] 정보의 취사선택
324 [07-28] 퇴보하고자 하는 사람, 진보하고자 하는 사람
323 [07-29] 인(仁)은 가까이에 있다!
322 [07-30] 예(禮)를 아는 사람
321 [07-31] 노래 부르기
320 [07-32] 나는 아직 미흡하다!
319 [07-33] 성인(聖人)과 더불어 인(仁)을 논하는 일

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION