| 실린 날 | 2011-05-11 |
|---|---|
| 실린 곳 | 한국경제 |
미국 버스엔 이런 안내문이 붙어있다. "운전기사에게 말을 걸지 말아요."
영국 버스엔:"운전기사에게 말 거는 일을 삼가주시기를 정중히 부탁드립니다."
독일 버스엔:"승객이 운전기사에게 말을 거는 건 엄격히 금지되고 있습니다."
그런데 이탈리아에선:"운전기사에게 대꾸하지 말 것."
In the United States， buses have a sign saying， "Don't speak to driver."
In England:"You are graciously requested to refrain from speaking to the driver."
In Germany， the sign reads:"It is strictly forbidden for passengers to speak to the driver."
And in Italy:"Don't answer the driver."
영국 버스엔:"운전기사에게 말 거는 일을 삼가주시기를 정중히 부탁드립니다."
독일 버스엔:"승객이 운전기사에게 말을 거는 건 엄격히 금지되고 있습니다."
그런데 이탈리아에선:"운전기사에게 대꾸하지 말 것."
In the United States， buses have a sign saying， "Don't speak to driver."
In England:"You are graciously requested to refrain from speaking to the driver."
In Germany， the sign reads:"It is strictly forbidden for passengers to speak to the driver."
And in Italy:"Don't answer the driver."
| 번호 | 제목 | 실린 날 | 조회 수 |
|---|---|---|---|
| 4524 | 지적소유권 | 2011-06-24 | |
| 4523 | 불공평한 벌 | 2011-06-19 | |
| 4522 | 담뱃갑 경고문 | 2011-06-16 | |
| 4521 | 집 구하기 | 2011-06-09 | |
| 4520 | 입 닥치지 못해? | 2011-06-01 | |
| 4519 | 헌금 | 2011-06-01 | |
| 4518 | 딸의 선물 | 2011-05-30 | |
| 4517 | 이혼한 부부 | 2011-05-24 | |
| 4516 | 금덩이 사는 원님 | 2011-05-20 | |
| 4515 | 남자 철들이기 | 2011-05-20 | |
| 4514 | 경찰 길들이기 | 2011-05-19 | |
| 4513 | 한자풀이 | 2011-05-18 | |
| 4512 | 주도권 | 2011-05-17 | |
| 4511 | 과욕 | 2011-05-16 | |
| 4510 | 마누라가 수영을 배우는 이유 | 2011-05-16 | |
| 4509 | 허무하게 웃긴 얘기 | 2011-05-16 | |
| 4508 | 특효약 | 2011-05-15 | |
| 4507 | 정치가란 | 2011-05-13 | |
| 4506 | 정직한 변호사 | 2011-05-11 | |
| 4505 | 도박꾼의 벌금 | 2011-05-11 |
