close_btn

경상도 어법 이해 사전

by 마을지기 posted Nov 02, 2010
Extra Form
보일날 2010-11-02
실린날 2001-12-16
출처 이야기나라
원문 ● 가! : 가라! GO!
● 가? : 그 사람?, 조금 전 그 사람?
● 가가 : 가 씨 집안
● 가가! : 갖고 가버려!
● 가가? : 그 사람인가? 아까 전 그 사람이었나?
● 가가가? : 성이 가 씨냐?
● 가 가가... : 가져가서...
● 가가 가가~ : 그 사람이 바로 그 사람이었구나.
● 가가 가가? : 그 사람이 아까 그 사람이었어?
● 가가가 가! : 성이 가 씨인 사람이 가거라!
● 가가 가가가? : 그 사람 성이 가 씨냐?
● 가가 가가 가가? : 그 사람이 성이 가 씨라는 그 사람이냐?
● 가가가 가 가가... : 성이 가 씨인 사람이 가져가서...
● 가가가, 가가가가? : 그 사람이 그 사람이고, 다른 사람은 (또 다른) 그 사람이냐? 
● 가 가가가 가가가... : 성이 가 씨인 바로 그 사람이 가져가서...
● 가가 가가 가가 가가? : 그 두 사람이 성이 가 씨인 바로 그 사람이냐?
'가'라는 단 한 글자만 사용하는데도, 말의 높낮이와 길이를 달리할 때 이렇게 다양한 의사를 전달할 수 있군요. 경상도 말의 묘미이기에 앞서서 우리말의 묘미인 것 같습니다.

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
1598 2010-11-12 "움 그왈라!" 4448
1597 2010-11-11 딸 가진 사람 4632
1596 2010-11-10 엄마 뱃속의 동생 4422
1595 2010-11-09 고민 상담 4920
1594 2010-11-08 낙장불입 5548
1593 2010-11-05 월반 4929
1592 2010-11-04 프로는 달라 4765
1591 2010-11-03 다시 보는 콩쥐 팥쥐 4829
» 2010-11-02 경상도 어법 이해 사전 4760
1589 2010-11-01 결정적인 오타! 5085
1588 2010-10-29 포도주 한 잔의 조화 4415
1587 2010-10-28 미식축구란? 4442
1586 2010-10-27 영희의 굴욕 4324
1585 2010-10-26 어느 실버의 기도 4383
1584 2010-10-20 아빠와 막내동생의 전화통화 4644
1583 2010-10-19 좋은 벌 4563
1582 2010-10-18 나라 퀴즈 4945
1581 2010-10-15 이웃집 남편 놈 4695
1580 2010-10-14 아내의 생일 4575
1579 2010-10-08 영민한 시골 청년 5177
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 84 Next
/ 84