close_btn

경상도 어법 이해 사전

by 마을지기 posted Nov 02, 2010
Extra Form
보일날 2010-11-02
실린날 2001-12-16
출처 이야기나라
원문 ● 가! : 가라! GO!
● 가? : 그 사람?, 조금 전 그 사람?
● 가가 : 가 씨 집안
● 가가! : 갖고 가버려!
● 가가? : 그 사람인가? 아까 전 그 사람이었나?
● 가가가? : 성이 가 씨냐?
● 가 가가... : 가져가서...
● 가가 가가~ : 그 사람이 바로 그 사람이었구나.
● 가가 가가? : 그 사람이 아까 그 사람이었어?
● 가가가 가! : 성이 가 씨인 사람이 가거라!
● 가가 가가가? : 그 사람 성이 가 씨냐?
● 가가 가가 가가? : 그 사람이 성이 가 씨라는 그 사람이냐?
● 가가가 가 가가... : 성이 가 씨인 사람이 가져가서...
● 가가가, 가가가가? : 그 사람이 그 사람이고, 다른 사람은 (또 다른) 그 사람이냐? 
● 가 가가가 가가가... : 성이 가 씨인 바로 그 사람이 가져가서...
● 가가 가가 가가 가가? : 그 두 사람이 성이 가 씨인 바로 그 사람이냐?
'가'라는 단 한 글자만 사용하는데도, 말의 높낮이와 길이를 달리할 때 이렇게 다양한 의사를 전달할 수 있군요. 경상도 말의 묘미이기에 앞서서 우리말의 묘미인 것 같습니다.

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
1598 2003-10-19 친구에게 복수하는 남편 2144
1597 2003-10-20 말꼬리 잡기 2236
1596 2003-10-21 노인의 고해성사 2152
1595 2003-10-22 아들의 장난감 2255
1594 2003-10-23 카투사의 비밀 2319
1593 2003-10-24 위험한 운전 2159
1592 2003-10-25 외로운 사나이 2168
1591 2003-10-26 한국 남녀 세계 1위 기록들 2206
1590 2003-10-27 100억을 쓰고 버는 법 2279
1589 2003-10-28 하나님 전상서 2173
1588 2003-10-29 더러운 돈 2169
1587 2003-10-30 세 가지 소원 2536
1586 2003-10-31 죽고 싶을 때 2221
1585 2003-11-01 나에게 ♥♥원이 생긴다면 2601
1584 2003-11-02 웃으며 맞은 이야기 2537
1583 2003-11-03 엽기적인 안내원 누나 2621
1582 2003-11-04 귀찮은 사람들 2384
1581 2003-11-05 시어머니는 알고 있다 2384
1580 2003-11-06 두 잔의 술 2465
1579 2003-11-07 못난 인간 2462
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 84 Next
/ 84