close_btn

경상도 어법 이해 사전

by 마을지기 posted Nov 02, 2010
Extra Form
보일날 2010-11-02
실린날 2001-12-16
출처 이야기나라
원문 ● 가! : 가라! GO!
● 가? : 그 사람?, 조금 전 그 사람?
● 가가 : 가 씨 집안
● 가가! : 갖고 가버려!
● 가가? : 그 사람인가? 아까 전 그 사람이었나?
● 가가가? : 성이 가 씨냐?
● 가 가가... : 가져가서...
● 가가 가가~ : 그 사람이 바로 그 사람이었구나.
● 가가 가가? : 그 사람이 아까 그 사람이었어?
● 가가가 가! : 성이 가 씨인 사람이 가거라!
● 가가 가가가? : 그 사람 성이 가 씨냐?
● 가가 가가 가가? : 그 사람이 성이 가 씨라는 그 사람이냐?
● 가가가 가 가가... : 성이 가 씨인 사람이 가져가서...
● 가가가, 가가가가? : 그 사람이 그 사람이고, 다른 사람은 (또 다른) 그 사람이냐? 
● 가 가가가 가가가... : 성이 가 씨인 바로 그 사람이 가져가서...
● 가가 가가 가가 가가? : 그 두 사람이 성이 가 씨인 바로 그 사람이냐?
'가'라는 단 한 글자만 사용하는데도, 말의 높낮이와 길이를 달리할 때 이렇게 다양한 의사를 전달할 수 있군요. 경상도 말의 묘미이기에 앞서서 우리말의 묘미인 것 같습니다.

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
1538 2004-02-26 장수의 비결 2437
1537 2003-09-21 독일 남자의 고백 2438
1536 2003-10-10 목사, 의사, 변호사 2438
1535 2003-11-10 착한 친구, 나쁜 친구 2443
1534 2004-04-19 2002년 대선 2446
1533 2004-12-21 크리스마스 이브에는 열라 춥게 하소서 2447
1532 2003-09-30 40대가 되기 전에 배워야 할 것들 2451
1531 2003-10-07 최불암의 비애 2452
1530 2003-09-27 졸부 부부 2453
1529 2003-09-28 순수한 집 2462
1528 2003-11-07 못난 인간 2462
1527 2003-09-04 "웃기는 사람이 더 나빠" 2465
1526 2003-11-06 두 잔의 술 2465
1525 2003-12-06 백수의 기도 2466
1524 2004-10-21 한국 직장인들의 경쟁력 2472
1523 2004-03-15 지식과 부(富)의 관계 2473
1522 2003-09-03 허풍의 절정 2481
1521 2004-06-23 집단 검진 2481
1520 2004-05-12 백수암 보험에 가입하라! 2482
1519 2003-08-02 아들의 미소 2483
목록
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 84 Next
/ 84