close_btn

경상도 어법 이해 사전

by 마을지기 posted Nov 02, 2010
Extra Form
보일날 2010-11-02
실린날 2001-12-16
출처 이야기나라
원문 ● 가! : 가라! GO!
● 가? : 그 사람?, 조금 전 그 사람?
● 가가 : 가 씨 집안
● 가가! : 갖고 가버려!
● 가가? : 그 사람인가? 아까 전 그 사람이었나?
● 가가가? : 성이 가 씨냐?
● 가 가가... : 가져가서...
● 가가 가가~ : 그 사람이 바로 그 사람이었구나.
● 가가 가가? : 그 사람이 아까 그 사람이었어?
● 가가가 가! : 성이 가 씨인 사람이 가거라!
● 가가 가가가? : 그 사람 성이 가 씨냐?
● 가가 가가 가가? : 그 사람이 성이 가 씨라는 그 사람이냐?
● 가가가 가 가가... : 성이 가 씨인 사람이 가져가서...
● 가가가, 가가가가? : 그 사람이 그 사람이고, 다른 사람은 (또 다른) 그 사람이냐? 
● 가 가가가 가가가... : 성이 가 씨인 바로 그 사람이 가져가서...
● 가가 가가 가가 가가? : 그 두 사람이 성이 가 씨인 바로 그 사람이냐?
'가'라는 단 한 글자만 사용하는데도, 말의 높낮이와 길이를 달리할 때 이렇게 다양한 의사를 전달할 수 있군요. 경상도 말의 묘미이기에 앞서서 우리말의 묘미인 것 같습니다.

이야기마을 웃음샘

전대환의 유머 이야기

List of Articles
번호 보일날 제목 조회 수
1538 2003-12-18 천국에 간 현자들 2162
1537 2003-12-19 외상 거래 2193
1536 2003-12-20 촌놈의 상경 이야기 2159
1535 2003-12-21 부자들의 밥상 2141
1534 2003-12-22 어머니의 분노 2138
1533 2003-12-23 남자들이 보는 여자 2277
1532 2003-12-24 공학적으로 검토한 산타 1857
1531 2003-12-25 크리스마스 선물 2050
1530 2003-12-26 테러 없는 나라 대한민국 1862
1529 2003-12-27 사랑했던 이유, 싫어지는 이유 2174
1528 2003-12-28 어느 착한 곰 이야기 2174
1527 2003-12-29 계급별 오고가는 편지 1907
1526 2003-12-30 송구영신 예배 1938
1525 2003-12-31 우리나라가 세계 1위인 것들 2134
1524 2004-01-01 아주 치밀한 작전 2525
1523 2004-01-02 욕의 기원(시발노무색기) 2787
1522 2004-01-03 아내의 건망증 2509
1521 2004-01-04 아줌마와 아저씨 2626
1520 2004-01-05 [실화] 어느 중학교 과학시험 2627
1519 2004-01-06 쉬운 수수께끼 하나 2723
목록
Board Pagination Prev 1 ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ... 84 Next
/ 84