| 실린 날 | 2002-01-26 |
|---|
◆ 사투리의 최대 장점은 경제성!
* 먼저 경상도 사투리를 볼까요?
1. 고등학교 선생님 ⇒
교다꾜샘!
: 무려 4글자가 줄었습니다. 이건 실로 엄청난 일이라고 할 수 있겠죠?
2. 할머니 오셨어요? ⇒
할맨교?
: 이것도 4글자나 줄었어요~ 이게 무슨 애들이 줄었어요~도 아니고... 정말 대단한 압축률입니다.
3. 네가 그렇게 말하니까 내가 그러는 거지 네가 안 그러면 내가 왜 그러냐?
⇒ 니 그카이 내 그카지 니 안그카믄 내 그카나...
* 그럼 이제부터는 충청도 사투리
1. (나이트 가서 아주 이쁘고 쉑쉬한 여자에게 브루스 타임 때 다가가 말한다.) 저... 한 곡 추시겠습니까?
⇒ 츌튜?
2. (그런데 만약 여자가... 싫어요! 라고 말하면) 섭섭하군요!
⇒ 섭휴 T_T
* 먼저 경상도 사투리를 볼까요?
1. 고등학교 선생님 ⇒
교다꾜샘!
: 무려 4글자가 줄었습니다. 이건 실로 엄청난 일이라고 할 수 있겠죠?
2. 할머니 오셨어요? ⇒
할맨교?
: 이것도 4글자나 줄었어요~ 이게 무슨 애들이 줄었어요~도 아니고... 정말 대단한 압축률입니다.
3. 네가 그렇게 말하니까 내가 그러는 거지 네가 안 그러면 내가 왜 그러냐?
⇒ 니 그카이 내 그카지 니 안그카믄 내 그카나...
* 그럼 이제부터는 충청도 사투리
1. (나이트 가서 아주 이쁘고 쉑쉬한 여자에게 브루스 타임 때 다가가 말한다.) 저... 한 곡 추시겠습니까?
⇒ 츌튜?
2. (그런데 만약 여자가... 싫어요! 라고 말하면) 섭섭하군요!
⇒ 섭휴 T_T
| 번호 | 제목 | 실린 날 | 조회 수 |
|---|---|---|---|
| 4644 | 요즘 젊은 것들은… | 2020-04-28 | |
| 4643 | Sex frequency | 2020-02-12 | |
| 4642 | 추석 명절에 쫄쫄 굶은 조상귀신 | 2019-09-12 | |
| 4641 | 천국에 빨리 가는 길 | 2019-03-26 | |
| 4640 | 재치있는 교장 선생님 | 2019-03-22 | |
| 4639 | 갓을 쓰고 다니는 조선인 | 2019-03-21 | |
| 4638 | 3소5쇠 +1 | 2019-03-19 | |
| 4637 | 마누라의 선택을 비웃지 마라! | 2019-01-28 | |
| 4636 | 책이 좋은 이유 +1 | 2019-01-28 | |
| 4635 | 한국의 진정한 패스트푸드 +1 | 2019-01-25 | |
| 4634 | 성경에 대한 퀴즈 | 2019-01-24 | |
| 4633 | 음식을 남기면? +1 | 2019-01-24 | |
| 4632 | 우리나라는 못 우는 나라 | 2019-01-18 | |
| 4631 | 편의점에 온 외국인 | 2019-01-17 | |
| 4630 | 월급을 자사 생산 제품으로 준다고? | 2019-01-16 | |
| 4629 | 한국에서는 알콜이 주류! | 2019-01-15 | |
| 4628 | 정체불명의 식물 | 2019-01-10 | |
| 4627 | 게임 과 다니면서 가장 충격적이었던 말 | 2019-01-06 | |
| 4626 | 웃겼던 이야기 | 2018-12-27 | |
| 4625 | "아빠, 기억이 뭐에요?" | 2018-11-10 |
