전대환의 항암일기

혈액암 진단을 받고 항암치료 중입니다. 증상과 치료과정을 공유합니다.

전대환 채널 바로가기

논어 완역 및 해설

출처: 전대환 저, 《공자제곱》(이야기마을, 2019)



<4-10>

 

공자께서 말씀하셨다. “군자는 세상 어떤 일이든 [무작정] 가까이 해서도 안 되고 [무작정] 멀리 해서도 안 된다. 옳고 그름을 분간해서 태도를 정해야 한다.”

 

子曰 君子之於天下也 無適也 無莫也 義之與比

자왈 군자지어천하야 무적야 무막야 의지여비

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION