전대환 채널 바로가기
논어 완역 및 해설 출처: 전대환 저, 《공자제곱》(이야기마을, 2019)
<3-14>
공자께서 말씀하셨다. “주(周)나라의 예법은 [하(夏)나라에서 은(殷)나라로 내려오는] 두 대(代)의 예법을 발전시킨 것이다. 찬란한 문화유산이라고 하겠다. 그래서 나는 주나라의 예법을 따른다.”
子曰 周監於二代 郁郁乎文哉 吾從周
자왈 주감어이대 욱욱호문재 오종주
로그인
회원가입