전대환 채널 바로가기
논어 완역 및 해설 출처: 전대환 저, 《공자제곱》(이야기마을, 2019)
<10-7>
제사를 준비할 때는 반드시 베로 만든 깨끗한 명의(明衣)*를 입으셨다. 또 제사 준비 중에는 음식도 가리셨으며 앉는 자리도 평소와 달리하셨다.
齊必有明衣布 齊必變食 居必遷坐
재필유명의포 제필변식 거필천좌
* 목욕 후에 입는 깨끗한 옷.
로그인
회원가입